Дрейку, Хлое и Салли нужно успеть убежать, в то время как подземный город Агарта разрушается вокруг них. Но у Хлои припасен еще один сюрприз для Ната!